Raise a Flag!!!!



先週までのポカポカ日和も一転、今週はまたまた冷え込みそうですね。

ま、三寒四温ってことで春はもうすぐ。いよいよ新春スタートです。

&学生さんご卒業おめでとうございます。



さて、朗報"HOODED"より新商品デリバリーのお知らせ。





ウチのシンボルマークの1つ"フードロゴ"を使用したフラッグです。"物づくり始めたからには旗を掲げたい"との思いからつくりました。

生地はポリエステル製の布を使用してますんで軽く丈夫に仕上がってます。四隅にはハトメと裏地にフェルト生地にて補強してますんで

なかなかの丈夫さ。屋内外問わずご使用ください。サイズは65cm×65cm(ハトメ内径12mm)

意外とけっこうデカイ&インパクトです。部屋のインテリアなんかにもアリかなと思います。



The warm weather until last week reverses itself, too, and it seems to be cold once again this week.

Oh, a cycle of three cold days and four warm days is close in a thing in spring. It is finally a New Year start.

Congratulations on & student graduation.



By the way, it is informed of the new product delivery than good news "HOODED".

It is the flag which it used one of our emblems "hood logo" for.

I made a flag from thought with "which I wanted to advocate to" manufacturing beginning treasure.

The cloth uses cloth made by polyester.

I am finished slightly soundly.

It is reinforced with felt cloth in the four corners by an eyelet and lining.

Please use it without asking it the indoor outside. The size is 65cm×65cm (eyelet 12mm inside diameter)

unexpectedness and a quite huge & impact. I think it whether it is an ant for the interior of the room.





masashi,







CloseUp fingerskateboards



2009年より日本での展開を始めたフランス発フィンガーボードブランド「CloseUp fingerskateboards」

ディティール、クオリティ共に衝撃を受けた方も多いのでは?

もちろんコアな方はご存知かと思いますが、

日本ディストリビュートの先駆であるストア「PROSPECT」よりジェネレーション4がOUT!!











大好きなブランドの1つです。



masac,








Wrapping Paper



こんにちは。

早いもんで2月です。節分です。暦では春になりました。

まだまだ寒いんでこれっぽっちも春なんて思えませんが、各ブランドSpring&Summerがスタートしてます。



まぁ、さておき、タイトルにも書いてる「ラッピングペーパー」。

商品自体のクオリティーはもちろんのこと、もっと大切なのがラッピングやパッケージやと思ってます。

それぞれのブランドイメージが一番現れる所ではないでしょうか。



ウチではこんな感じでラッピングさせて頂いております。



好評頂いてますコチラ「DEDMENT CURB BOX」にて。









各ブランドのパッケージや包装紙などチェックするのもおもしろいと思いますよ。

ご注文頂いてる皆様、商品ご到着楽しみにお待ち下さい:)



Hello.

It is February with an early thing. It is traditional end of winter. It was spring with the calendar.

Each brand Spring & Summer starts.



"the wrapping paper" which I put it aside and write in the title.

What is more important not to mention the quality of article in itself lapping and a package think.

Will not it be the place where each brand image appears most?



I make lapping for such a feeling in the house.

Please wait for people, article having you order it for arrival pleasure:)







masac,







Aluminum Deck



愛知県の職人さん。

ローリングさんにお願いし作ってもらったアルミデッキ。

金型へ流し込むのではなく、アルミの塊からハンドメイドでの削り出し。

質感、艶、程よい重量など、WOODデッキとはひと味違う仕上がりに。

見た目的にもラグジュアリーな感じで大満足です:)

ポリさんありがとうございました。





Craftsman of Aichi.

The aluminum deck which had I asked, and rolling make it for individuals.

The feeling that feel of a material, shine, moderate weight are something with the WOOD deck.

I am satisfied very much for the feeling that is luxurious for an appearance.

Thank you for poly.



mac,








DEDMENT CURB BOX



告知しておりましたコチラ「DEDMENT CURB BOX」本日より発売開始です。

素材はセメントを使用し質感や重厚感など、またトリック時に引っかかる音質など

楽しんで頂ければと思ってます。コーナー部にはアルミのパイプを施してます。



より良いフィンガーボードライフをお楽しみください。

ITEM SPEC : 24cm(長さ)×7cm(幅)×3.5cm(高さ)×1kg (重量)




ハンドメイドですので多少の誤差が生じます。






It is a release start than "DEDMENT CURB BOX" today.

The material thinks that feel of a material or a solid feeling have, in addition, you enjoy sound quality to fall into in a trick with cement. In the section part a pipe of the aluminum.

Please enjoy a better finger board life.

ITEM SPEC: 24cm (length) 7cm (width) 3.5cm (height) 1kg(Weight)

Some errors occur in the handmade product being finished.

Thank you for trust and support .



mac,








WEEK END OUT!!





「DEDMENT CURB BOX」2,800JPY



mac,















CLOSEUPのライダーとして活躍するフィンガースケーター"fb120"の新作ビデオが

世界各国の指事情を紹介しているサイトFBWEEKLYにてピックされております。

毎度毎度、今回も圧巻な仕上がりにリスペクト。

以前にもHOODEDの紹介もして頂いておりました。

Thanks.FBWEEKLY,






It is done pick in site "FBWEEKLY.COM" which the latest video introduces the finger skater of various countries in the world to of finger skater "fb120" on behalf of Japan.

It is RESPECT in the finish which is the best part this time every time every time.

I had you do the introduction of HOODED before.

Thanks.FBWEEKLY,



mac,















雰囲気、カメラワーク、BGM。

共に抜群です。BIG UP FLATFACE Fingerboards!!



PS,

本日より世界各国への発送準備が調いました。

ありがたい事に国内のみならず国外の方のONLINE STOREへの訪問者がたくさん来られてます。

(なんしか、英語表記が多くなってます事をお詫びします。)

その際、商品ご購入時のお支払いはPayPalでのご利用となります。

日本の皆様もPayPalでの決済の場合、送料無料でお届け致しますので、

是非ご利用ください。






Atmosphere, camera work, BGM.

very cooOOOool. BIG UP FLATFACE Fingerboards!!



PS,

Dispatch to various countries in the world was set from today.

Fortunately it is come a lot of visitors to ONLINE STORE of not only the country but also the overseas one.

The payment at the time of the article purchase becomes the use in PayPal.

Because the postage is free of charge and sends the Japanese people in the case of the settlement in PayPal, please use it by all means.



mac,
















ONLINE SHOPがOPENして1週間が過ぎました。

多くの反響を頂きありがとうございます。



HOODED「PLAY DICE」の初のお客様はチェコの方でした。

丁寧に梱包し無事に日本から送り出しました :)



サイコロ、ポッケにひとつ忍ばせてはいかがでしょうか?



そしてそしてなんと、チームライダーになりたいというお問い合せまで。



まだまだ手探りですがブランドを通して色んな事を勉強させてもらってます。

改めて知らない事が多すぎるなと、実感です。事務SHIT。



あと、こんなお問い合せも頂きました。

「商品詳細が分かりづらいんですが...」



TOPバナー下のProductsのリンクが商品詳細画面となります。

画像をクリックしてもらえると購入ページへジャンプしますのでよろしくお願いします。

スマートなHPを目指してますが、まだまだ改善が必要です。

分からない事がありましたらお気軽にお問い合せください。






ONLINE SHOP did OPEN, and one week passed.

Thank you for many reactions.



The first visitor of HOODED "PLAY DICE" was Czech one.

I packed it carefully and sent you out safely from Japan;):



When I have nothing in the dice, a pocket, how will be it?



To an inquiry to want to become the team rider and and what.



It is a feel, but will study various things through a brand still more.

When it do not tend too much not to know it some other time, it is an actual feeling. Office work SHIT.



Oh, I had such an inquiry.

It is hard to "understand the article details... "



A link of Products under the TOP banner becomes the article details screen.

Because when have click an image, jump to the purchase page; thanking you in advance.

I aim at slender HP, but improvement is more necessary.

Please refer willingly if I do not understand it.



mac,





©Copyright 2011 "HOODED"







HPに”Earth ball”を設置しました。

HOODEDのHPを見てくれた人が住んでる国に

赤いポインターが付く仕掛けです。



WORLD WIDE STANDARDを目指しております。



いつの日かこの地球が真っ赤っかになる日が楽しみです。





I set up "Earth ball" in HP.

It is the device which a red pointer sticks to in the country

where the person who watched HP of HOODED lives in.



I aim at WORLD WIDE STANDARD.



This earth looks forward to bright red day sometime.



peace.



©Copyright 2011 "HOODED"

All Rights Reserved.